4. René Wellek and Austin Warren*

 

[*The key for Wellek and Warren citations is just TL: Theory of Literature. Obviously, limiting this chapter to their single joint volume is hardly fair to the respective oeuvres of the two critics, who have produced many works since then, and who -- despite their avowal of “shared agreement” (TL 8) -- may not hold the same views (cf. Note 19). But the impact of the this one book merits its place as a strategic starting point for my discussion of literary theory in the Anglo-American world.]

 

     When it was first published in 19492 [2 and some passages as early as 1940],  Wellek and Warren's Theory of Literature was destined to become a highly and pioneering attempt to enumerate the main issues that literary theory might address. The two scholars offered a broad survey of past trends as well as a program of future tasks. Making this program seem urgent without offending the prior upholders of the discipline called for some diplomacy. On one side, the profession was defended: “literary scholarship has its own valid” "intellectual methods"; “the true study of literature” is “at once “literary” and “systematic" (TL 16). On the other side, it was asserted that “literary theory, an organon of methods, is the great need of literary scholarship today" (TL 19). In those days, “the only methods in which American graduate schools provided any systematic training" was the “ordering and establishing of evidence,” mainly with regard to “authorship, authenticity, and date," all of which, in Wellek and Warren's view, should be merely "preliminary to the ultimate task of scholarship” (TL 68f, 57). Thus, the valid" and "systematic" state of the discipline was a promise and projection of a future Wellek and Warren sought to shape in particular ways.

    Their central thesis was that “literary studies should be specifically literary," that is, “ergocentric” (TL 8, 74). “The natural and sensible starting point for work in literary scholarship is the interpretation and analysis of the works of literature themselves" (TL 139). Homage was paid to the “healthy reaction" of criticism against an “over-emphasisis" upon the "'external circumstances -- -political, social, economic -- in which literature is produced" (TL 139) (cf. Lee, 1913). A new "concentration on the actual works of art themselves” was being “especially"  achieved by "the brilliant movement of the Russian formalists and their Czech and Polish followers,” as well as by practitioners of “explication de textes" and “close reading": the "New Critics" such as Cleanth Brooks, Robert Penn Warren, William K. Wimsatt, and Monroe Beardsley, along with R.P. Blackmur, Ronald S. Crane, William Empson, I.A. Richards, F.R. Leavis, Leo Spitzer, Earl Wasserman, and, yes, Harold Bloom and Geoffrey Hartman in their (very different) early incarnations (TL 139f, 338f).3 [31 The cited works are Hartman's (1954) Unmediated Vision, and Bloom's (1961) Visionary Company (TL 338). Incredible as it now seems, Wellek was Hartman's dissertation director.] Though Wellek and Warren don't label themselves “formalists” -- "commonly” a designation for "modern critics limiting themselves to aesthetic criticism” (TL 241) -- they clearly sympathize with this direction, as we shall see. For instance, they prefer their “conceptions" like “genre” to be “formalistic" ones rather than “subject-matter classifications" (TL 232).

     The book proceeds by parceling "literary theory” into four sections. First come the “definitions and distinctions” concerning the “nature” and "function of literature” (TL 5). Next, traditional procedures for “the assembling and preparing of a text" (“cataloging," “editing," etc.) are pointedly treated as “preliminary operations” (TL 57, 59, 5). The rest of the book is divided between “extrinsic” versus “intrinsic” approaches; befitting the resolve to place literature at the theoretical center, the section on “intrinsic study" is longer than the other three sections combined. Reasonably enough, “psychology," “society,” and “the other arts" were made “extrinsic,” whereas “metre,” “style," and "metaphor” were "intrinsic" (TL 50). More subtlety is required to see why “ideas” are “extrinsic” (the “history of ideas” is at stake, not literary content); or why “biography” is “extrinsic” when “literary history" is “intrinsic.” Perhaps the whole division, however it may be delineated in practice, is fundamentally problematic.

     Wellek and Warren are ambivalent about modelling their project after science -- an attitude we will keep encountering in American literary theory. They caution against the “scientific invasion into literary study” whereby “the methods developed by the natural sciences” get “transferred to the study of literature” (TL 16). Scholars try to “emulate the general scientific ideals of objectivity, impersonality, and certainty," for example, by “collecting neutral facts” or “studying causal antecedents and origins.” In such work, “scientific causality is used to explain literary phenomena by the assignment of determining causes to economic, social, and political conditions.” Or, an “attempt" is made “to use biological concepts in the tracing of the evolution of literature." Or, such “quantitative methods" as “statistics, charts, and graphs” are appropriated (TL 16; cf. TL 24, 171, 280, 309). In Wellek and Warren's estimate, the outcome was typically “limited” success.”, if not "failure" (TL 16).4  [4. “Success" is however allowed for Birkhoff’s (1933) use of mathematics in aesthetics, and for the application of “morphology” to "folklore” (TL 261, 130) ( Propp’s [1928] work was passed over, perhaps being hard to find in those days).]   For example,”  “professional linguists,” except maybe those in “lexicology" and "etymology,” “slighted" the “pursuits” of "language study” relevant for “the modern student of literature"; and "the “behavioristic” school of linguistics" “very consciously" “ignored" the “expressive value” of the "utterance" (TL 176, 178). It was not realized that “linguistic study becomes literary only" "when it aims at investigating the aesthetic effects of language" (TL 176).. Similarly, “we must reject the biological analogy between the development of literature and the closed evolutionary process from birth to death,” since biology makes no provision for “variable schemes of values" (TL,256f; cf. TL 27, 236).5  [5. “The early genre histories of Brunetiète [1890] and Symonds [1890]” are deemed “vitiated by an excessive reliance on the biological parallel” (TL 261; cf. TL 236, 256). For a different use of "evolution,” see p. 186f.] 

      Nonetheless, "science" and “literary study” are said to “contact or even overlap," notably in the “fundamental methods" of “induction and deduction, analysis, synthesis, and comparison” (TL 16). These shared “methods” are typically applied by science to general phenomena, and by literary studies to specific works. Wellek and Warren opine that “attempts to find general laws in literature have always failed" (TL 18). “No general law can be assumed to achieve the purpose of literary study: the more general, the more abstract and hence empty it will seem; the more the concrete work of art will elude our grasp." This insistence on addressing the "concrete work” (TL 39, 118, 121, 128f, 132, 147, 262) foregrounds "the necessity of theory growing out of a concrete engagement with texts" (letter to me from Wellek). If so, the domain of theory may be hard to keep separate from the interpretation of works, as critics like Iser and Culler argue it should be.

     One solution could be to "describe as “literary theory” the study of the principles of literature," its “categories” and "criteria,” and to “differentiate studies of concrete works" as "literary criticism" or "literary history" (TL 39),6  [6.  Hence, theory as such would not need to “distinguish between “contemporary” and past literature,” as Wellek and Warren indeed “refuse” to do, deploring the “scholarly attitude” that demands “the exclusion of recent literature from serious study” (TL 8, 44). But the distinction does come up at times, for example, regarding fluctuations in emotionality, rationalism, and the separateness of prose from poetry (TL 117, 206, 165). Compare Note 9.] yet Wellek and Warren aver that “literary theory” would be “inconceivable" "without criticism or history," and "impossible except on the basis of a study of concrete literary works. " Hence, a characteristic striving in Theory of Literature is to tailor the contours of each domain of theory very closely to the consideration of works or groups of works. A parallel move is to relate literary theory to neighbouring disciplines so as to maintain the centre of gravity firmly on the literary side.

     The centrality of the actual work is underscored: “there will never be a proper history of an art" "unless we concentrate on an analysis of the works themselves and relegate to the background studies in the psychology of the reader” or "the author" as well as "studies in the cultural and social background" (TL 130). This move may have been strategic in making the enterprise palatable for more traditional critics. But ironically, many of the trends Wellek and Warren wanted to restrict have flourished rather than diminished in the intervening years.

     The two critics had been doubtless made wary by the tendency of early theorists to advance vulnerable generalizations, mainly in the search for tidy classificatory schemes for sorting works according to period, nationality, century, genre, style, size, and so on. As Wellek and Warren suggest, the quasi-scientific “analogy to the natural world” favours "the supposition that every work belongs to a kind” (TL 226). In categorizing, a small number of classes was considered an advantage, two or thre if possible.7 [7 7 “A sober view" “will doubt the sacredness of the number three" (TL 118). We do find some extravagant groupings by threes in Chs. 5 (Frye) and 15 (Bloom).] Pairs of contraries were endlessly devised for philosophical, historical, or stylistic schemes, such as “macrocosmos" versus “microcosmos," “Classicism" versus "Romanticism,” "simple" versus "decorated," and so on (TL 120, 133, 179; cf. TL 122, 193, 204, 210). Or, tripartite schemes were proposed, such as “the thesis “nationalism,” the antithesis “irrationalism,” and the synthesis “Romanticism"; or “positivism" ("explains the spiritual by the physical world"), “objective idealism" ("sees reality as the expression of an internal reality’), and “dualistic idealism" (“assumes the independence of spirit against nature") (TL 120, 117).8 [8. The sources here are Korff (1923-53) and Dilthey (1898, 1907, 1911), respectively.] However, such schemes of twos and threes can't “cope with the highly diversified pattern” and the "complex process of literature"; and “the concrete individuality of poets and their works is ignored of minimized" (TL 133, 118). Besides, literature is replete with "transitional forms" and the "contamination" of “genres" (TL 25, 261).9 [9. "Literary history between 1500 and 1800" was a “mingling and contamination of genres,” whereas the "contemporary tendency” runs "against the confusion of genres" (TL 261, 25).]

     We might see here a variant of the ancient “quarrel between the “universal” and “particular” in literature," “going on since Aristotle" (TL 18). Wellek and Warren adopt an intermediary position: “each work of literature is both general and particular” (TL 19). “No work of art can be wholly unique, since it would then be completely incomprehensible” (TL 18, 151) (an argument also advanced by Hirsch). “Moreover, all words in every literary work are, by their very nature, “generals” and not particulars" (TL 18). “We can thus generalize concerning works of art" and still "attempt to characterize the individuality of a work, of an author, of a period, or of a national literature" (TL 19). For this task, some "literary theory" is indispensable, or ideally, "a dialectical interpenetration of theory and practice" (TL 19, 40). The question remains whether this “theory" can make use of traditional classifications enough to incorporate the results of past research. The "traditional genres of the lyric, the epic, and the drama," for instance, are taken not merely as "obviously” “the centre of literary art” but as “formalistic" or possibly “psychological" classes (TL 233, 84).

     Presumably, the valence of such old conceptions will have to be re-established by exploring how they function when literary works are produced and received. At times, Wellek and Warren seem to agree: "the nature and function of literature must" be "correlative": "the use of poetry follows from its nature," 10 [10. As in much literary theorizing, poetry comes to stand for all literature. It is suggested that "the distinction between modern literary theory” might “scrap the prose-poetry  distinction'; and that the distinction between a novel and a poem”; may be “only quantitative and fail to justify the setting up of two contrasting kinds of literature” (TL 227, 158). To be sure, as we shall see in a moment, poetry was favoured also because its theoretical description was the most advanced (TL 212)]; and its “nature" "follows from its use" (TL 29). “Its nature is in potence what in act is its function; it is what it can do" (TL 238). Yet the "intrinsic" focus draws more attention to the nature of literature than to its function. A basic definition of literature is urgently needed, but hard to formulate. Powerfully reductive, objectifying proposals are speedily dismissed. The “nominalist" view, advanced by Croce (1909) among others, that “literature" is “a collection of individual" works that "share a common name," says little about “the aesthetic convention in which a work participates" (TL 226). The definition "everything in print” also fails, since literature can be “oral,"11 [11  Though Welick and Warren “would sharply distinguish oral epic from literary epic” and might include the Iliad among the oral, they refer to “the poem Homer wrote,” “Homer's reason for writing the Iliad,” or “contemporary readers of Homer” (TL 227, 30, 42, my emphasis).

and “the “real” poem" is neither "the writing on the paper" nor the “sequence of sounds” (TL 20, 22, 143, 146). At most, “writing and printing" "have done much to increase the unity and integrity of works of art," and some “print devices" may be used as "integral parts” of "particular works" (TL 143).

     The elitist definition of "literature" as "'great books” goes to a different extreme (TL 21f). It "introduces an excessively “aesthetic” point of view “ and "makes incomprehensible the continuity of literary tradition” (TL 210) -- a point made in various ways by Fiedler, Jauss, and Jameson as well. Greatness cannot exist without some background or comparison; nor indeed can literariness. Besides, the elitist definition tends to dilute Wellek and Warren's major project, evaluation by requiring a value judgment at the initial moment of identifying the literary work.

     Wellek and Warren prefer to base their definition on "the particular use made of language in literature” (TL 22) -- a typical formalist move. “The main distinctions to be drawn are between the literary, the everyday, and the scientific." “The ideal scientific language” should be “purely “denotative," “aiming at a one-to one correspondence between sign and referent"; the "sign is completely arbitrary” (“can be replaced by equivalent signs") and “transparent” (“directs us unequivocally to its referent’) (TL 220). "Literary language," in contrast, “abounds in ambiguities," "homonyms, arbitrary or irrational categories," "historical accidents memories, and associations" (TL 23). It is “highly “connotative and contextual,” "carrying with it” “an aura of synonyms and homonyms" and maximizing the “expressive” "side” that “scientific language” “wants” “to minimize” (TL 2 3, 17 5). “The word is not primarily a sign, a transparent counter, but a “symbol” valuable for itself as well as in its capacity of representative" (TL 88). Stated this way, the” opposition rests on an idealization of both types. The frequent opaqueness and imprecision of scientific discourse is ignored. And literary language is so defined that the poem appears more relevant than the prose work (cf. Ch. 2). Wellek and Warren propose to “call" a “literary work of art" a "poem" “for brevity's sake"; but a more cogent motive, conceded later, is that “the theory and criticism of poetry" were in those days far superior "in both quantity and quality," to that for prose, e.g., for “the novel” (TL 142, 212).

     Probably because few definitions or idealizations have been proposed for everyday" "language," it is "more difficult" to distinguish from the “literary" than the scientific had been (TL 23). “Everyday language" shares the "expressive function" and is also “full" of “irrationalities and contextual changes" (TL 23f). A “quantitative difference" is suggested, wherein “literary language" “exploits" “the resources of language" "much more deliberately and systematically" (TL 24). Here again, “poems" provide the best evidence with their “complex, close-knit organization"; but “every work of art imposes an order" and "unity on its materials." A qualitative difference is also indicated in "the distinction between common speech and artistic deviation" in terms of “distortions from normal usage" and "organized violence committed on everyday language" (TL 177, 180, 171). Such a conception accords with Spitzer's (1930b) idea that a “deviation in mental life" should “have a coordinate linguistic deviation" (TL 183). But whereas the special mind-set is essential to literary communication, deviant language is not (Ch. 2). Quite aside from works whose language appears to us ordinary, we can appreciate literature from times and cultures whose everyday language we hardly know, as Wellek and Warren admit (TL 155, 177). To participate in literature, we must be able to make “new" and “strange" (in Sklovskij's words) whatever language we encounter (cf. TL 242).

     Another criterion of difference is offered as a corollary of Kant's notion that practicality” as well as “habit" can be an “enemy" of “aesthetic experience” (TL 240). Hence, “literature is, by modern definition, “pure"“ of “practical intent (propaganda, incitation to direct, immediate action) and scientific intent (provision of information, facts additions to knowledge)” (TL 239). It is “false” to "locate the seriousness of a great poem or novel" in its "historical information” or "helpful moral lesson" (TL 31). "We reject as poetry or label as mere rhetoric everything which persuades us to a definite outward action" (TL 24). Though this intent does figure in the production and reception of many works, it is not dominant enough to replace all literary intents. As our two critics remark in regard to “ideas,” we expect that “practical" “materials” and “information" be “literarily used" as "integral parts of the work” (TL 239).

     This “integral” quality is brought out in Wellek and Warren's definition of “the work of art" as “a whole system of signs, or structure of signs, serving an aesthetic purpose" (TL 141). As such, “the work of art” is "an object of knowledge" with a "special ontological status"; “neither real (physical)" “nor mental (psychological)” “nor ideal (like a triangle)”; “it is a system of norms of ideal concepts which are intersubjective" (TL 156). A parallel is proposed: the total “system of language (langue)" is related to "the individual speech act” (“parole”) in much the same way as the “literary work of art" is related to any one “individual realization" (TL 152). Both the “system" and the “work” represent "a collection of conventions and norms whose workings and relations we can observe and describe as having a fundamental coherence and identity in spite of very different, imperfect, and incomplete" realizations by individual users. We might also "contrast" the “language system of a literary work of art with the general usage of the time” (TL 177).

     This proposal suggests a useful view of the openness of the text. Instead of simply postulating that there must be right and wrong readings (as Wellek and Warren do, p. 340, we could stipulate that there will be a systemic relationship among the various readings that people who know the language and conventions will be likely to derive from the text. Readings which appear more functional in accounting for the experience among such people and for the relatedness of their results should be given preference. This systemic core would be the operational correlate for the aspect that, in a “Platonist" or “phenomenologist” view, might be the objectified abstraction called the "essence” (cf. TL 153, 156).

     Within the system of the work, the “old dichotomy of “content versus form"“ should be abandoned, as the "formalists” suggested (TL 140). We can "rechristen all the aesthetically indifferent elements “materials,” while the manner in which they acquire efficacy may be called “structure" (TL 1400. These "raw materials" would subsume “on one level, words, on another level, human behaviour" and "experience” (including “the author's experience”), and on yet “another, human ideas and attitudes" (TL 241, 218). In a “successful" work, "all of these” “are pulled into polyphonic relations by the dynamics of aesthetic purpose" (TL 241). Accordingly, "structure is a concept including both content and form, so far as they are organized for an aesthetic purpose" (TL 141). This “structure” could be modelled within the "polyphonic" “system" of “several strata" propounded by Ingarden (1931): "sound," "syntagmas” or "sentence patterns," the "'world“ ("objects,” “plot, characters, setting”)" “viewpoint,” and "metaphysical qualities" (“the sublime, the tragic, the terrible, the holy’) (TL 151f, 225)

      Some problems arise here, for instance, whether all five strata are “indispensable," and whether "stylistics," including rhetorical schemes and “imagery,"

belongs to the "syntactical” "stratum" (TL 152, 211).12 [12. Even the number is uncertain. the fifth stratum in one listing (“metaphysical qualities’) is the "fourth and last" in another (TL 151f, 225).] If "every work of literary art is first of all, a series of sounds out of which arises the meaning," and if "we can write the grammar of a literary work of art,” "beginning with phonology" and ”rising to syntax" (TL 158, 176), a spatial or temporal ordering of the strata seems implied, both for reading and for analysis. The surface text retains tight control over its processing. But we need to inquire how a reader or analyst moves up from the "lower" levels to the “higher" ones during the “mental experiences based on the sound structure" of "sentences” (TL 156). Like many critics (and linguists) Wellek and Warren tend to bracket the question by treating linguistic units as independent agents, for example, “sentences and sentence structures refer to objects" and "construct imaginative realities such as landscapes, interiors, characters, actions or ideas" (TL 153). (Iser's model offers the most detailed picture of how this may happen, Ch. 8).

     The relationship between literature and reality is conceived here as we might predict for an “ergocentric" method. "The work of art" is "never" a "mere copy of life” or “simply the embodiment of experience” (TL 78). “Literature must not be conceived as being merely a passive reflection or copy of the political, social, or even intellectual development of mankind” (TL 264). “Studies” of “social pictures" from “novels" have "little value" if "they take it for granted that literature is simply a mirror of life, a reproduction" (TL 103). Also, "sincerity" is a “false criterion" "if it judges literature in terms of biographical truthfulness" (TL 80) (a criterion applied, however) by critics like Fiedler and Millett). Still, some “studies” use “literature as social documents, as assumed pictures of social reality," or as a source for “the history of civilization” (TL 102, 20; cf. TL 252). To explore certain “older periods,” we may be “forced to use literary material for want of evidence" from “writers on politics, economies, and general public questions” (TL 104).

     Wellek and Warren stress that “art imposes some kind of a framework which takes the statement of the work out of the world of reality" (TL 25). We should expect to find “not so much objective facts as complex attitudes" “illustrated in fiction,” reflecting for example the “artistic method of the novelist" and the position of the work as “the latest in a series of such works" (TL 104, 78). "The correspondence between a novel and experience can never be measured by any simple pairing off of items"; we must "compare the total world" of the author "with our total experience” (TL 246). “The analogies between life and literature become most palpable when the art is highly stylized": the “writers" "superimpose their signed world on our experience." “The great novelists all have such a world-recognizable as overlapping the empirical world but distinct in its self-coherent intelligibility" (TL 214). Following these views, the two critics undertake to sort out different kinds of “truth." To accuse literature of lacking "truth" in the sense of “systematic and publicly verifiable knowledge" is a “positivist reduction" (TL 33f). They propose the "alternative" of a composite, "pluri-modal truth”: “factual truth" (“specific detail of time and place"); "philosophical truth” (“conceptulal, prepositional, general’); “psychological truth" ("conscious and systematic theory of the mind"); and literary "truth" (“the view of life" which “every artistically coherent work possesses") (TL 3 5, 212f, 92, 34). “The reality of a work of fiction” is “its effect on the reader as a convincing reading of life," rather than “a reality of circumstance or detail" (TL 213). The "fictional world” is “commonly" more “integrated" than our own "experienced and imagined world,” as well as “less strange and more representative than truth" (TL 213). When borrowing from other modes of “truth,” literature changes their status. It can “apply, illustrate, or embody” a "philosophy which exists in systematic conceptual form outside of literature" (TL 34). Or, it can use “psychology" to "sharpen" its “powers of observation,” or to reveal "hitherto undiscovered patterns” (TL 93). But such literature is not actually participating in philosophy or psychology, or much less competing with them (cf. TL 19, 92, 123f).

     In respect to "truth," "myth" is a problematic concept. Generally, “myth” is "any anonymously composed story telling of origins and destinies: the explanations a society offers its young of why the world is" (TL 191). But history shows variations in this conception. In the Aristotelian tradition, “myth" was “the irrational or intuitive as against the systematically philosophical" (TL 190). For the "Enlightenment," "myth was a fiction," but for "Vico," "the German Romanticists, Coleridge, Emerson, and Nietzsche" it was “a kind of truth" (TL 190). In "modern” times, “myth" designates “an area of meaning" that concerns religion, folklore, anthropology, sociology, psychoanalysis, and the fine arts" (TL 190). In particular, “myth is the common denominator between poetry and religion" "for many writers"; "religious myth is the large-scale authorization of poetic metaphor" (TL 192) (cf. Frye, p. 65).

     However, modern man,” may “lack myth" “destroyed” by "intellectuals'" and "the Enlightenment," as Nietzsche claimed (TL 192). Or, we might have.shallow, inadequate," or "false” myths," such as "progress,” "equality,“ or "universal education.” Wellek and Warren consider it a “probably true" “judgement" that "when old, long-felt, self-coherent ways of life (rituals with all their accompanying myths) are disrupted by “modernism” most men (or all) are irnpoverished.”13 [13. Whereas Fiedler would concur, Millett would welcome the “disruption," since for her, myths act as “propaganda” for justifying “racial sexual beliefs" and “misogyny” (SX 404, 71).]

     Plainly, "myth" is a distinctly positive concept for "our own view, “seeing the meaning and function of literature as centrally present” in “myth,” which can "bridge and bind together" "form” and “matter'" and enable "a higher level of integration” (TL 122, 193). "Myth" is “a favorite term of modern criticism," subsuming such “motifs” as “the image or picture, the social, the supernatural," “the narrative," “the archetypal or universal, the symbolic representation as events in time of our timeless ideals, the programmatic or eschatological, the mystic,” and the “social, anonymous, communal” (TL 190f) (compare Frye and Fiedler). "If the mythic has as its contrary either science or philosophy, it opposes the picturable concrete to the rational abstract” (TL 191). Anticipating Fiedler (in El and LD) is the remark that “the real" and “successful” “plot" of Huckleberry Finn is the "mythic plot" of a “journey down a great river of four" who "have escaped from conventional society'; the "last third” of the book trying to provide ,,some “plot" is “obviously inferior" to the rest (TL 217).

     These attempts to define literature and its relationship to reality exhibit a typical trend in Theory of Literature: the undisguised reference to value-laden criteria at every level of description. Unlike many theorists, Wellek and Warren do so quite consciously, proclaiming "evaluation” “the central problem of all criticism” (TL 157). "We cannot comprehend and analyse any work of art without reference to value" (TL 156). Merely to “recognize a certain structure as a “work of art“ or “to spend time and attention" on it “is already a judgment of value” (TL 156, 250). "Structure, sign, and value form three aspects of the very same problem and cannot be artificially isolated” (TL 156). If "structure" is defined as a means for “aesthetic efficacy," then “there is no structure outside norms and values” (TL 140f, 156). Consequently, "the separation between the exegesis of meaning" and "the judgment of value" is "rarely, in “literary criticism,” either practised or practicable” (TL 250).

    Welick and Warren know that this outlook is by no means universally shared. As Hirsch does much later, they complain how "the modern view is inclined to excessive unnecessary relativism," and how “anti-academics within and without the universities" "affirm the tyranny of flux" (TL 247). Although "values" are not likely to be "objective" in the sense of being “publicly verifiable,'14 [14. Though conceding that “there is no completely objective method of establishing classifications," Wellek and Warren disavow “complete” or “mere subjectivity” or “mere subjectivism," and insist that their broad conception of “the total meaning of the work of art" is not “a plea for arbitrary subjective misreadings” (TL 59f, 18, 162, 173, 42).], a “critic" may "affirm that the value” is “really, potentially present in the art object -- not “read into” it or associatively attached to it, but with the advantage of a special incentive to insight, seen in it” (TL 249). To be sure, "the values” are not "there for anyone," but “realized, actually valued, only by ".readers who meet the requisite conditions" (TL 249). “The “classicists, who appeal to the suffrage of all men of all times and lands tacitly restrict their “all” to ”all competent judges." The mental processes of experiencing values are not at issue here, since for Wellek and Warren, any “theory” for “the psychology of the reader" must engender “a complete confusion of values” (TL 147).

     Modern “relativism” is contrasted starkly with the “Classical” or “Neo-Classical" standard, which took "works of ancient origin" as the best models and remained "intolerant" or "unwitting of other aesthetic systems” (TL 230, 234). Criteria included “a rigid unity of tone," “stylized purity and “simplicity,"“ plus “a concentration on a single emotion" (TL 234). Literature was exhorted to present “the typical, the universal," and to “heighten or idealize life" (TL 213). The “Aristotelian" viewpoint appealed to an “educated hedonism," whereby literature, such as the tragedy, "ought to produce, not any chance pleasure, but the pleasure that is proper to it"“ (TL 230). Classicist theory was “a mixture of authoritarianism and rationalism" and tried to be “regulative and prescriptive" (TL 230, 233). Conversely, “modern" “theory" is “clearly descriptive" and “doesn't prescribe rules to authors” (TL 235). This change may have encouraged that decline of evaluation lamented here. Related causes might be the "modern" use of "'private symbolism" rather than “the widely intelligible symbolism of past poets"; plus “the vast widening of the audience” and the “more rapid transitions" in recent times (TL 189, 232). The diversification of functions naturally emphasizes the problematic character of stable value systems.

     Still, on the highest level of generality, “most men seriously concerned with the arts agree” that “literature has a unique” "value" (TL 240). “The aesthetic experience" is "a perception of quality intrinsically pleasant and interesting, offering a terminal value and a sample and foretaste of other terminal values" (TL 241). What “art” “articulates is superior” to the “self-induced reverie or reflection" of its "users"; “it gives them pleasure by the skill with which it articulates what they take to be something like their own reverie or reflection and by the release they experience through this articulation" (TL 31). Literature gives pleasure in a higher kind of activity, i.e., non-acquisitive contemplation” accompanied by a “pleasurable seriousness” of “perception" (TL 31). Accordingly, “the aesthetic experience" “is connected with feeling (pleasure, pain, hedonistic response) and the senses; but it objectives and articulates feeling-the feeling finds, in the work of art, an “objective correlative,” and it is distanced from sensation and conation by its object's frame of fictionality" (TL 241). This account is compatible with the “formalist” conception of “the poem” as “a specific, highly organized control of the reader's experience,” under the condition that “the tighter the organization, the higher the value" (TL 249, 243). Indeed, the “criteria of greatness in any realm of theory or practice” appear to be, a grasp of the complex, with a sense of proportion and relevance“ (TL 244) (cf. Reid, 1931).

      Thus, the hedonistic account is merged with the formalist one, so that the enjoyment and value of a work are made commensurate with its “complexity" and "coherence” (TL 36, 93, 104, 109, 123, 130, 212, 239, 243, 246). Following Bosanquet (1915), Eliot (1933), and Pepper (1945), Wellek and Warren approve the “criterion” of “inclusiveness: “imaginative integration” and “amount (and diversity) of material integrated"“ (TL 243). "Provided a real “amalgamation” takes place, the value of the poem rises in direct ratio to the diversity of its materials."  Similarly, "the maturity of a work of art is its inclusiveness, its awareness complexity,” including "ironies,” “tensions,” and “purposed ambiguity” (TL 246, 194). "We are content to call a novelist great when his world, though not patterned or scaled like our own, is comprehensive of all the elements -- we find necessary to catholic scope” (TL 214). “The literary work” that "continues to be admired must possess" “a “multivalence”: its aesthetic value must be so rich and comprehensive as to include among its structures one or more which gives high satisfaction to each later period"; only “a community” rather than "a single, individual can realize all its strata and systems” (TL 243) (cf. Boas, 1932). The notion that “each generation leaves elements in the great work of art unappropriated” allows for a "desire to affirm” the “objectivity of literary values” without a "commitment to some static canon” (TL 247). Hence, values need not entail the "subjectivity” of literary studies that makes Wellek and Warren uneasy (cf. TL 18, 42, 44, 152, 156, 162, 168, 173, 249).

     Multiple structuring gives “great" works a lasting potential for innovative experiences, for making things “new” and “strange" in the conceptions of "Romantics" and “formalists" (cf. TL 242). “Each more recent “movement” in poetry has had the same design: to clear away all automatic response, to promote a renewal of language.” The “pleasure in a literary work is compounded of the sense of novelty and the sense of recognition" (TL 235). "The criterion” is "novelty" "for the sake of the disinterested perception of quality” (TL 242; cf. TL 25). "It is the essence of the aesthetic norm to be broken” (TL 242) (cf. Mukarovsky, 1964 [1932], 1970 [1936]). Hence, “when we return again and again to a work,” we find “new levels of meaning, new patterns of association” (TL 242f). Yet here is another plausible impediment to evaluation: the recognition of an innovative work requires critics to perpetually call in question their own current values that are allegedly guiding their judgments at the same time (Ch. 3). As we might expect, criteria from outside the literary work are not accredited for evaluation. “Psychology,” “sociology,” and "philosophy” can have “artistic value" only if they "enhance coherence and complexity” (TL 93, 109, 123). “Philosophical,” "psychological, or social truth as such has no artistic value” (TL 123). After all, “mediocre, average works” “may seem better to a modern sociologist" (TL 95). Moreover, "no biographical evidence can change or influence critical evaluation” (TL 80). In sum, "applying some extra-literary standards" is apparently as bad as “resigning ourselves to the meaningless flux of changing" "values” (TL 257).

     In addition to value, Wellek and Warren uphold the correctness of possible readings for literary works. Predictably, they seek their standards inside the text (or "poem,” as they like to say). “We can distinguish between right and wrong readings of a poem, or between a recognition or a distortion of the norms implicit n a work of art by acts of comparison, by a study of different false or incomplete realizations or interpretations” (TL 154). When reading a poem aloud, “a reciter may or may not recite correctly,” and the “selection of components implicit in the text” “may be either right or wrong," the “wrong readings" being “distortions of the true meaning” (TL 169, 145). “The normative character of the genuine poem" is due to “the simple fact that it might be experienced correctly or incorrectly" (TL 150).

     Yet Wellek and Warren also imply that the right reading is difficult to attain. Even “the author,” “when he re-reads” the text, "is liable to errors and misinterpretations" (TL 148). “Intelligent critics” may perpetrate single “misreadings” or overall “misconceptions of the artistic process” (TL 239, 259). The situation worsens when we admit the general public. "The sum of all past and possible experiences of the poem" "leaves us with an infinity of irrelevant individual experiences, had and false readings and perversions” (TL 150). If “the genuine poem is the experience common to all experiences,” this “common denominator" "must be the lowest," “the most shallow, superficial, and trivial experience” -- the supposition being that “most men stay at a sub-literary level" (TL 150, 200). At times, correctness seems quite out of reach: “in every individual experience only a small part can be considered as adequate to the true poem" (TL 150).

     Thus, Wellek and Warren define “the real poem" as “a structure of norms," which “together make up the genuine work of art,” and yet stipulate that an individual reader can "realize" them “only partially” (TL 150f). 15 [15. The cited analogy to "langue” and “parole" seems appropriate here. But the source of those terms, namely Saussure's (1916) theory of language (TL 294), would not have placed any text on the side of “langue.” See Beaugrande (1987, in preparation) for discussion.] This outlook is hard to reconcile with a strong stand on correctness and evaluation. Their evident mistrust of “social and collective experience" forces the two critics to situate the “norms” in the text and bracket the problem of how to decide which actualisation to prefer when these “implicit norms" get “extracted from every individual experience of a work of art" (TL 150). On occasion, suggestions are made that it's wrong to insist on one particular reading, as when “some readers" of Frost are castigated for “giving to his plurisigns a fixity and rigidity alien to the nature of poetic statement" (TL 190).

     The conception I advocated (Chs. I and 2) -- that there is no “right” meaning, but an experience of feeling a meaning to be more or less right, and a performance of asserting this -- was not recognized as an issue to be studied empirically, and still isn't by most critics. Wellek and Warren content themselves with the thesis that the work has a "dynamic" “structure” which both retains substantial identity" “throughout the ages" and “changes throughout the process of history” (TL 155). Yet this “perspectivism,” they hasten to add, “does not mean an anarchy of values, a glorification of individual caprice, but a process of getting to know the object from different points of view which may be defined and criticized in their turn” (TL 156). Moreover, “all different points of view are by no means equally right”; “it will always be possible to determine which point of view grasps the subject most thoroughly and deeply."

      The traditional recourse for establishing the “right" reading by appealing to the author's intended meaning is handled here with circumspection. “The view that the genuine poem is to be found in the intentions of the author is widespread"; “though it is not always explicitly stated," “it justifies much historical research” as well as “many" “specific interpretations” (TL 148) (cf. Walzel, 1920; Coomaraswamy, 1944; Walcutt, 1946; Hirsch VAL, discussed in Ch. 7). “Historical reconstruction has led to great stress on the intention of the author" -- under the assumption that “if we can ascertain this intention” and “see" that it was “fulfilled,” “we can also dispose of the problem of criticism" (TL 41).

     Given their zeal to focus on the literary work itself, Wellek and Warren are hardly well-disposed toward this notion. “The whole idea that the “intention” of the author is the proper subject of literary history seems” “quite mistaken"; “the meaning of the work of art is not exhausted by, or even equivalent to, its intention” (TL 42). "As a system of values, it leads an independent life.” “The intentions and theories of artists” “say little or nothing about the concrete results of an artist's activity: his work and its specific content and form" (TL 128). “The artist does not conceive in general mental terms but in concrete material: and the concrete medium has its own history,” "tradition,” and “powerful determining character which shapes and modifies” “expression” (TL 129). By the same token, the "stratum" of "metaphysical quality" should be the “world view which emerges from the work, not the view stated didactically by the author within or without the work" (TL 2450).

     Besides, "for most works of art we have no evidence to reconstruct the intention of the author except the finished work" (TL 148). And even the “contemporary evidence” of “an explicit profession of intentions" from the author “need not be binding on a modern observer.” It “may be merely a pronouncement of plans and ideals, while the performance may be either far below or far aside the mark." “Divergence between conscious intention and actual performance is a common phenomenon” (TL 149). Therefore, "intentions” of the author are always rationalizations" "to be criticized in light of the finished work." The author's actual experience, conscious and unconscious, during the time of creation” is “a completely inaccessible and purely hypothetical" entity “we have no means of reconstructing or even of exploring" (TL 149). “If we could have interviewed Shakespeare” about "his intentions in writing Hamlet," we would “still quite rightly insist on finding meanings (and not merely inventing them) which were probably far from clearly formulated in Shakespeare's conscious mind” (TL 148). On occasion, “artists may be strongly influenced” “by contemporary critical formulae" that are nonetheless “quite inadequate to characterize their actual artistic achievement” (TL 148). “Zola," for instance, subscribed to a "scientific theory," but produced “melodramatic and symbolic novels." "Sometimes a psychological theory, held either consciously or dimly by the author, seems to fit a figure or situation," but can “do so only incompletely and intermittently" (TL 920. The “Elizabethan psychology” of the four humors or the like cannot explain such characters as Hamlet or Jaques to the degree that they are “more than types" (TL 92).

      Literary biography" often uses “the works themselves" as evidence" about " authors (TL 76). This "assumption" is also “quite mistaken." “One cannot, from fictional statements, especially those made in plays, draw any valid inference as to the biography of a writer.” "Authors cannot be assigned the ideas, feelings, virtues, views, and vices of their heroes" (TL 77). “The relation between the private life and the work" is not simply one of “cause and effect." An author may, of course, choose to “display his personality," and “draw a self-portrait"; but even here, the distinction" remains "between a personal statement of an autobiographical nature and the use of very same motif in a work of art" (TL 77f). “A work of art forms a unity" with a quite different relation to reality than a book of memoirs, a diary, or a letter" (TL 78). As a matter of “simple psychological facts," “a work of art may rather embody the “dream” of an author than his actual life, or it may be the “mask,” the “anti-self behind which his real person is hiding," or “a picture of the life from which the author wants to escape." We must “distinguish sharply between the empirical person” and the "personal"“ quality of " the work"; what we call "Virgilian” or “Shakespearean'" is certainly not based on “biographical evidence" (TL 79). Such considerations are presumably a motive why, as noted above, “biographical evidence” is disbarred from "critical evaluation” (TL 80).

     Even as a form of literary history, biography should be treated with restraint. “The biographical approach actually obscures the proper comprehension of the literary process" when "it breaks up the order of literary tradition to substitute the life-cycle of an individual” (TL 78). The approach may also cloud “the internal development of literature" in terms of what Henry Wells (1940) calls "literary genetics”: “books imitate, parody, transform other books, not merely those which they follow in strict chronological succession" (TL 235). Still, biography might be helpful for determining whether a given “parallel" is due to direct influence or to "a common source" for the two works (TL 258). Thus, biography might shed light on "originality," "a fundamental problem of literary history," though it should look for the “intricate pattern" rather than the “isolated “motif or word." A related application might be “the study of the genesis of the works: the early stages,” “drafts, rejections, exclusions, and cuts," though this task too is not, finally, necessary to an understanding of the finished work” (TL 90f).

     Another way to study authors could be derived from sociology. “Since every writer is a member of society, he can be studied as a social being" (TL 96). We might explore “the social provenance and status of the writer," and his “social ideology" (TL 95f). Yet our two critics assign “the social origins of a writer" “only a minor part” in “his social status, allegiance, and ideology” (TL 97). We might prefer to inquire how “the writer” “has pronounced on questions of social and political importance.” But here too, we are admonished that “pronouncements, decisions, and activities should never be confused with the actual social implications of a writer's works." Or, we might examine “the economic basis of literary production"; “much evidence has been accumulated” here, but “well-substantiated conclusions have rarely been drawn” (TL 95-, 101). Writers are not “merely dependent" on "patron or public"; they “may succeed in creating their own special public” (TL 1010. “The writer is not only influenced by society," but also "influences it" (TL 102).

     Wellek and Warren grant that “literature is a social institution, using as its medium language, a social creation" (TL 94). “Literature occurs only in a social context, as part of a culture, in a milieu" (TL 105). Also, “aesthetic institutions are social institutions” (TL 94) (cf. Tomars, 1941).16 [16. Even “traditional literary devices" like “symbolism and metre" are pointedly declared “social in their very nature” (TL 94), though such a view has hardly affected literary studies. Compare Plekhanov (1936) on symbolism.] However, the stipulation is upheld that "the most immediate setting of a work" is “its linguistic and literary tradition"; only far less directly can literature be connected with concrete economic, political, and social situations." At most, "the social situation" seems to determine the possibility of the realization of certain aesthetic values, but not the values themselves” (TL 106).

     The concern here is again how to “isolate the strictly literary factor" (TL 108) and how to deal with the general divergence between literary versus sociological methodology. “The “sociology of knowledge"“ as developed by Weber and Mannheim for example,17 [17. Mannheim's approach is cited with empathy by Bleich (SC 250 and Jauss (TAR 40), but with disapproval by Hirsch (AIM 147) and Jameson (PU 236, 249)],  though it can help “draw attention to the presuppositions and implications of a given ideological position” and “to the hidden assumptions and biases of the investigator,” is mistrusted because of the “sceptical conclusions” arising from its “excessive historicism" and because of its “inability to connect “content” with “form" (TL 108). So it cannot "provide a rational foundation for aesthetics and hence criticism and evaluation."

    “The most common approach to the relations of literature and society" is to "study” "works" as "assumed pictures of social reality” (TL 102). Yet "though some kind of dependence of literary ideologies and themes on social circumstances seems obvious, the social origins of forms and styles, genres and actual literary norms have rarely been established" (TL 109). And “only if the social determination of forms could be shown conclusively could the question be raised whether social attitudes" can “enter a work of art as effective parts of its artistic value." Occasionally, "social truth" might "corroborate" "artistic values.” But "there is great literature which has little or no social relevance"; "social literature is only one kind” and “is not central in the theory of literature unless one holds the view that literature is primarily an “imitation” of life" -- a view which (as we saw) is energetically rebutted: “art not merely reproduces life but shapes it” (TL 102). We must "know the artistic method of the artist studied," for instance, whether it is “realistic" or “romantic" (TL 104).

     Finally, "the sociology of the writer" might be pursued in terms of "the profession and institutions of literature” (TL 9 5). The most conspicuous contributor would be “Marxist criticism," which at its best,” “exposes implied, or latent, social implications of a writer's work" (TL 107).18 [18. Plekhanov's (1936) view of "art for art's sake” as a depair with social change is cited here (TL 101), though without the emphatic endorsement appended by Jameson (MF 386). Another commonality is the idea of combining Marx and Freud (TL 108f), to which Jameson devotes a whole volume (PU).] Not surprisingly, though, the overall estimation of such research is unfavourable. “Marxism never answers the question of the degree of dependence of literature on society" (TL 109). “Marxists” "attempt far too crude short cuts from economy to literature and often “fail to deal concretely with either the ascertainable social content” of a writer's works, “his professed opinions on political questions," or “his social status as a writer” (TL 106). “The “vulgar Marxist"“ perpetrates the "curious contradiction" of a “determinism  which assumes that “consciousness” must follow “existence,” that a bourgeois cannot help being one," and an "ethical judgment which condemns him for these very opinions” (TL 107).

     Marx himself is called in to testify that "certain periods of highest development of art stand in no direct, relationship with the general development of society, nor with the material basis and the skeleton structure of its organization” (TL 107). Marx "understood that the modern division of labour leads to a definite contradiction between the three factors (“moments” in his Hegelian terminology) of the social process – “productive forces,” “social relations,” and “consciousness. "“ “He expected” in a "Utopian" “manner" that "in the future classless society, these divisions of labour would again disappear" and “the artist" would be "integrated into" a "society" with “communal art” (TL 107, 100). In consequence, Wellek and Warren suspect "Marxist critics" of being “not only students of literature and society, but prophets of the future, monitors, propagandists” (TL 95). Some of this hostility may be aroused by the Marxist tendencies to be essentially relativistic," to repudiate "humanism" and “the universality of art," and to apply "non-literary" “criteria" (TL 107, 95).

    If Wellek and Warren are sceptical about sociology, they are even more reserved about applying psychology to literatures.19 [19. In a letter to me, Wellek said: “much in the psychology chapter could not have been written by me”. Spitzer (1958: 371) argues that "psychological stylistics applies only to writers" "of the eighteenth and later centuries," who cultivated "an individual manner of writing" (TL 183). ] As literary scholars, they typically apply the term “psychology" to Freudian and Jungian psychoanalysis, though behavioural psychology is mentioned in passing (TL 154, 178).20 [20. The “behaviorists” are decried for “defining as ‘mystical’ or ‘metaphysical’ anything which does not conform to a very limited conception of empirical reality”; and for holding “a bad theory of abstraction” plus an “absurd theory" of “reading” being done by "the vocal cords” (TL 153f, 144). Yet the view that “reading" does not “break" “printed words” “into sequences of phonemes” (TL 154) is not shared by a number of recent psychologists (cf. Beaugrande 1984a: 224 for summary and references).] Four possible objects of “psychological study” are envisioned: "the writer as type and as individual,” “the creative process," "the psychological types and laws present within works,” and "the effects of literature upon its readers” (TL 81). Only the “types and laws" are claimed to “belong, in the strictest sense, to literary study." The reader gets relegated to a later chapter on "literature and society,” as if real readers should enter the picture only as a group or mass, and not, as in the work of Holland, Bleich, or Paris, as individual personalities.

    Studies of the "writer” and the “creative process" may be "engaging pedagogical approaches," but must not encourage "any attempt to evaluate literary works in terms of their origins." This formulation reveals the root of Wellek and Warren's mistrust: psychology might relativize or undermine the passing of value judgments. Reservations are voiced against critics like Arnold and Saintsbury, "who elaborately confounded psychological problems with problems of literary evaluation” (TL 178). Following a "shift of interest to the individual taste of the reader," "most scholars" evinced an “astonishing helplessness” about "evaluating a work of art" (TL 139).

     The author's creative personality is a complex issue. The Freudian outlook is handled with caution, because it projects a gloomy portrait indeed -- a descendent of the ancient myth that "the poet" is "productively mad" (TL 205). Freud thought of the author as an obdurate neurotic, who, by his creative work, kept himself from a crack-up but also from any real cure" (TL 82). "The artist" “turns from reality because he cannot come to terms with the demand for the renunciation of instinctual satisfaction," and “in fantasy-life allows full play to his erotic and ambitious wishes."“ "He moulds his fantasies into a new kind of reality" -- a process likened (as by Fiedler and Frye) to the composition of a “dream”21 [21. Wellek and Warren however “question whether a poet has ever been so uncritical of his images" as the “dream” process is (TL 207) (cf. Rosenberg, 1931). Nietzsche's “most influential of modem polarities” “between Apollo and Dionysus" is made parallel to that between “dream” and “ecstatic inebriation," whereas Frye puts “dreams" on the “Dionysiac” side (TL 85; AC 214). For Fiedier, a “dreamlike style” may excuse a book's being “maddeningly disorganized" (LD 155, 157).] --  but “without creating real alterations in the outer world."“ Wellek and Warren are uneasy about considering "the poet" a "day-dreamer who is socially validated": “instead of altering his character, be perpetuates and publishes his fantasies." Unlike “the day-dreamer," the writer “is engaged in an act of externalization and of adjustment to society." Besides, writers “have not wanted to be “cured” or “adjusted" in order to stop writing or to accept a “philistine," “bourgeois" “social environment" (TL 83).

    No doubt the view of authors as neurotic is part of a commonplace reaction to people questioning established reality, or proposing alternatives (cf. Ch. 2, 6). But to explain literature away in this fashion is to deflect its major purpose of enhancing everyday awareness. Moreover, we need to contemplate not just the actual personalities of authors, but the "persona” or image they project. One author might cultivate the image of the "'possessed," “obsessive, prophetic poet," driven by an "obsessively held vision of life,”22 [22. In Poe's case, obsessive themes” are said to be “provided" by “the unconscious" and “literarily developed" by “the conscious" (TL 88). Compare the description of writing later in this chapter.], whereas another would try to appear a "trained, skilled, responsible craftsman," exerting “conscious precise care for the presentation of that vision” (TL 84f). Or, “in the work of a subjective poet, we have a manifest personality far more coherent and all-pervasive than that of persons as we see them in everyday situations" (TL 24). Yet "there are obvious reasons why self-conscious artists speak as though their art were impersonal" (TL 88).

   As for writing itself, "any modern treatment of the creative process will chiefly concern the relative parts played by the unconscious and the conscious mind” (TL 88). "The experience of the author" includes not just “conscious experience” and “intentions,” but “the total conscious and unconscious experience during the prolonged time of creation” (TL 148). "The poet” "speaks" "out of” an "unconscious" that is both "sub- and super-rational” (TL 81). “The Jungian thesis that beneath the individual unconscious -- the blocked-off residue of our past" -- lies the “collective unconscious," favored the notion that the author "retains an archaic trait of the race" and "recapitulates” or “preserves” a "strata of the race history" (TL 830) (cf. Jaensch, 1930; Eliot, 1933; Chase, 1945).

     One such phenomenon might be “synaesthesial",  the “linking" of “perception out of two or more senses,” as a "survival from an earlier comparatively undifferentiated sensorium” (TL 83). Another might be a "special integration of perceptual and conceptual," allowing the “unconscious" to make  a "central contribution" of “visual” and “auditory" “imagery" (TL 83, 208, 188).  However, it would be "mistaken" to suppose that "the poet must have literally perceived whatever be can imagine”; or that the “imagery" constitutes "a hieroglyphic report” on his or her "psychic health” (TL 207ff).

     Composition is roughly described as "the associative linkage of word with word,” plus “the association of the objects to which our mental “ideas” refer," “the chief categories” being "contiguity in time and place, and similarity or dissimilarity” (TL 89; cf. Ch. 1).23 [23. Saussure (1916) has a similar terminology. We may also recall Jakobson's division between metonymy and metaphor, which may however violate Wellek and Warren's warning that "the psychological question should not be confused with the analysis of the poet's metaphorical devices" ('L 195, 27).] But we get few operational details about the creative process" in its "entire sequence from the subconscious origins of a literary work to those last revisions which, with some writers, are the most genuinely creative part of the whole" (TL 85). The inclination to see the “subconscious” or "unconscious” at work during "origins" or “inspiration” (TL 85) may be fostered by our lack of theories and data about that phase of mentation. The “authors" themselves prefer to “discuss conscious and technical procedures,

for which they may claim credit” (TL ss). Yet even a full and accurate account of an author's thoughts might not resolve the problem of a possible “distinction between the mental structure of a poet and the composition of a poem, between impression and expression” (TL 86).

    A different application of Psychology would be to scrutinize the personalities of literary characters (cf. Ch. 12). We might examine the “connection between characterization (literary method) and characterology (theories of character, personality types)” beyond global contrasts like “flat” versus  "round” or “sentimentaI clichés like "blonde” home-maker" versus “passionate, mysterious brunette” (TL 33, 219).24 [24. 11 “Flat” and “round” are of course Forster's (1927) terms for empty and full character types. This stereotyping of women by hair colour is a recurrent theme in Fiedler's analysis of the “American novel,” whose authors used such types to “skirt the problem of portraying women” (LD 200f, 314). One cognitive value in the drama and novels" would be to reveal “human nature," as Horney believed about the works of "Dostoyevsky, Shakespeare, Ibsen, and Baizac" (TL 33). However, the notion that an author's characters are all his or heir “potential selves” (TL 90) needs clarification. If we learn that the “four brothers Karamazov are all aspects of Dostoyevsky (TL 90), are we to read his novel as autobiography, or his life as novel, or both? Are we to assume a trade-off, such as: "the more numerous and separate his characters, the, less definite his own “personality"? Lest "psychologists” "use the novel only for its generalized typical value,” Wellek and Warren warn that “the writer must be doing far more than putting down a case history": "he must be either dealing with an archetypal pattern”, or with a “neurotic personality pattern widespread in our time” (TL 33, 82).

     At the reader's end, the main focus ought to fall on the "concretisations of a given work of art” (TL 155)25 [25. A citation from Jauss may be helpful: “by concretization, Vodicka means the picture of the work in the consciousness of those “for whom the work is an aesthetic object" (TAR 73). Iser uses the same term in a comparably phenomenological sense (p. 140). ] We might “reconstruct" these "from the reports of critics and readers about their experiences and judgments.” Critics are presumably "the right kind of reader"“ that I.A. Richards (1924: 225ff) considered the basis for a “psychological theory" (cf. TL 147), provided we had a model for analysing the origins and effects of such “reports.”26 [26. For Wellek and Warren, Richards” "extreme psychological theory” is “in flat contradiction to his excellent critical practice” (TL 147). For Bleich, the subjective factors that Richards acknowledged" are the main contribution to literary hermeneutics “ one that gets “omitted from conscious consideration in his practice” (SC 34). Wellek tells me that  a refutation of Richards appears in the fifth volume of his History of Modern Criticism.]

     Yet Wellek and Warren raise copious and emphatic objections against any such model. They avow that "the psychology of the reader" “will always remain outside the object of literary study -- the concrete work of art -- and is unable to deal with the question of the structure and value of the work” (TL 147). They exhort us not to “put the essence of the poem into a momentary experience which even the right kind of reader could not repeat unchanged” (TL 147). Such an approach must “fall short of the full meaning of a poem” and “add inevitable personal elements," something instantaneous and extraneous,” "something purely idiosyncratic and purely individual" (TL 1460. The reader's ”mood," “education," “personality," and “religion,” along with “philosophical" and "technical preoccupations, thereby mix with the work. Grave perils evoked here: not merely "the absurd conclusion that a poem is nonexistent unless experienced and recreated in every experience”; 27 [27. Precisely this “xonclusion" is Bleich's starting point: "no work even exists unless someone is reading it” (SC 109). A similar thesis, quoted in later chapters, is voiced by Hirsch (VAL 14), lser (AR 34), and Bloom (BF 8f)] and the inability to "correct" an "interpretation" or to "explain why one experience of the poem should be better"; but also "complete scepticism and anarchy,” plus “the definite end of all teaching of literature which aims at enhancing the understanding and appreciation of a text" (TL 146).

    The motive for such vehemence must be the intense commitment to values, as I have noted, joined with the thesis that a “complete confusion of values is the result of every psychological theory" (TL 147). The emotional aspect within individual reactions of a reader" especially disparaged as unreliable: "describing is some emotional similarity of our reactions" will never" be capable of “verification" and will never lead “to a cooperative advance in our knowledge" (TL 128). “Merely emotional “appreciation"“ is equated with "complete subjectivity” (TL 18). Conventional critics are chided for having "recourse to an emotive language describing the effects of a work of art on a reader in terms incapable of real correlation with the work itself” (TL 253). “Tears," “laughs,” and a "thrill down our spine" are picked as illustrations.

     The neglect of cognition in the psychology of that time no doubt encouraged the suspicion that “every psychological theory” “must be unrelated either to the structure or the quality" of a text (TL 147). The two critics grant as “true, of course, that the poem can be known only through individual experiences" (TL 146). But they argue  that  “we recognize a structure of norms within reality and do not simply invent verbal constructs" (TL 154). "The objection that we can have access to norms only through individual acts of cognition” “can be refuted with Kantian arguments."  We are "liable to misunderstanding" “these norms," and cannot profess to “assume a superhuman role of criticizing our comprehension from outside," or to “grasp the perfect whole of the system." But we can still criticize a part of our knowledge in the light of the higher standard set by another part" (an idea expanded by Hirsch).

    As we have seen, Wellek and Warren's “theory of literature” is a transitional vision documenting the early stages of that domain, and is thus nicely suited to start off our survey. They were understandably anxious to keep theory close to its object, the literary work. This centre of gravity supported their organization of concepts, but minimized the importance of certain issues that have since corn to the fore. Similarly, a powerful interest in evaluation and correctness fostered deep mistrust of theories devoted to the mental activities of people who produce and receive literary texts. When contemplating methods they do not favour Wellek and Warren are moved to premonitions of “danger" and “anarchy" (LT 42f, 129, 142, 146f, 156, 182, 193, 212).

     Nonetheless, the cautionary or conservative aspects of the book by no means signal its main achievement. It covered a breathtaking range of past work an offered a substantive list of future tasks that “have scarcely begun to be studied” (TL 109; cf. TL 102, 122, 129, 161, 260). Some of these seem conventionally literary endeavours, though rather ambitious, such as to produce “histories" of “English poetic diction,” “genres," "national literature” (not using "simply geographical or linguistic categories"), and indeed of whole "groups of literatures (TL 260f, 53, 268). The centrality and specialness of literature would be best preserved if scholars could "trace the history of literature as an art, in comparative isolation from its social history, the biographies of authors, or the appreciation of individual works” (TL 254). Other tasks extend far beyond literary studies, such as to probe "the wide diversity of standard pronunciations” and “stratified speech" in "different ages and places"; or to “trace the social status of the intelligentsia," “the prestige of the writer in each society," and “the degree of dependence of literature on society" (TL 161, 177, 98, 109). Still more imposing are these unanswered questions: "how ideas actually enter into literature"; “how” “literature affects its audience"; "how" "all the arts in a given time or setting expand or narrow their fields over the objects of “nature"'; "how norms of art are tied to specific social classes"; or “how aesthetic values change with social revolutions" (TL 122, 102, 129).

     “After all," Wellek and Warren conclude, "we are only beginning to learn how to analyze a work of art in its integrity; we are still very clumsy in our methods, and their basis in theory is constantly shifting" (TL 268). Now, several decades later, none but a hardy soul would declare we have left all this far behind us. But as I hope to demonstrate, we have attained a steadily more refined and comprehensive awareness of the scope and necessity of “theory of literature."

 

Click here to go to Critical Discourse Main Page